「撮って!」なんて 無防備だね?
totte nante muboubi da ne?
How reckless of me, asking you things like "Take one of me!"

ハートのフォーカス 知ってて
haato no fookasu shittete
First learn how to focus on the heart.

しぼる、ぼかす、何しても
shiboru, bokasu, nani shitemo
Stopping down the lens, adding blur, and so on.

近く遠い憎らしく愛しい
chikaku tooi　nikurashiku itoshii
Whether you're near or far, hating or loving,

シャッターで触れて
shattaa de furete 
the shutter will capture everything.

君にキスをする 恋するレンズ
kimi ni kisu wo suru koisuru renzu
Kissing you, a love through the lens.

もしも今日を全部忘れても大丈夫
moshimo kyou wo zenbu wasuretemo daijoubu
Don't worry if you forget all of this today.

何万回もまばたきながら
nanmankai mo mabatakinagara
Because while we shoot pictures over and over again,

微笑みが輝き切り取っておくよ
hohoemi ga kagayaki kiritotteoku yo
I'll make sure to capture your dazzling smile.